The CGS manages hundreds of pages and thousands of publications serving researchers, industry professionals, and state agencies – all subject to Colorado’s HB21-1110 digital accessibility mandate. Their legacy site was untagged, navigable by no one using assistive technology, and built on a WooCommerce framework never designed for research publications. We rebuilt it on a custom WordPress architecture with WCAG 2.1 AA compliance throughout and a dedicated publication management system that replaced the WooCommerce workaround entirely.